■ボランティア日本語コーチ
ボランティア日本語コーチ―「ジャックス・タイム / JACS Time」
日英バイリンガル「ひらがなタイムズ」は、雑誌、インターネットを通じて外国人へありのままの日本の情報を提供するとともに、国際交流パーティーなどのイベントを通じて日本人との交流を促進してまいりました。この度は、ひらがなタイムズ外国人読者のために、日本語学習と日本人との交流を兼ねあわせた楽しい時間、「ジャックス・タイム / JACS Time」 (JACS
は
Japanese Assisting Coach Systemの略)サービスの提供を始めました。
2009年の9月にスタートしましたが、下記の国の方が参加しています。
American、Australian, Bosnia and Herzegovina, British, Brazilian, Costa Rican, Egyptian, French, Filipina, Indian, Indonesian, Malaysian, Nepali, Yemenなど。
ひらがなタイムズの趣旨に賛同される方にボランティア日本語コーチとしてご登録いただきたくご案内いたします。Skypeを利用して海外在住の外国人読者に教えたい方も申請できます。
「ジャックス・タイム」の趣旨
ひらがなタイムズは1986年創刊の外国人向け日英バイリンガル・マガジンで、英語で日本語を学びながら日本の知識も得られることから100カ国以上の方々に愛読されています。外国人に日本を教えることに関心をお持ちの日本人英語学習者にも多く読まれています。
掲載記事は、毎年いくつかの大学入試の英語問題に採用され、海外の大学では日本語教材として使用されています。また、毎号全ページが点字へ翻訳され、豊富な語彙、文例で知られる辞書「英辞郎」には毎号の翻訳文例が組み込まれているなど、さまざまなところで使用されています。また近年は、日本人と外国人との交流の機会がより多くなりましたが、ひらがなタイムズ掲載記事の単語やフレーズをそっくりそのまま使えることから、多くの人にひんぱんに活用されています。NTT主催の全国タウン誌フェスティバルでは大賞を2度受賞しています。
＞＞＞ひらがなタイムズについて
ひらがなタイムズは日本についてのやさしい解説と語学学習機能を兼ね備えた世界で唯一の「日本学」マガジンと自負しております。ひらがなタイムズは、さらにマガジンの概念を超え、日本に関心を抱く外国人と日本を世界に伝えたい日本人とを結ぶコミュニケーション・ツールとしての役割を果たしていきたいと考えております。「ジャックス・タイム」は、その目的を達成するためにスタートしました。
学習者の職業は、外交官、ビジネスマン、主婦、学生などさまざまですが、みなさん、日本に大変興味を持っている外国人定期購読者です。日本語コーチにも、その方たちにふさわしい方になっていただきたいと思います。そこで、当面は「日本学」にすでに興味をお持ちのひらがなタイムズ・プレミアム購読者（ひらがなタイムズを定期購読された方）だけにご登録いただくことにいたしますのでご了承ください。ひらがなタイムズの国内購読料金は年間6,000円（1ヶ月500円）です。
＞＞＞プレミアム購読者とは？
この構想に共鳴していただける方でまだプレミアム購読者になられていない方は、まず、購読者になられ、実際に外国人にどのようなことを教えたらよいかを把握していただくことから始めていただきたいと思います。次に、ボランティア日本語コーチにご登録いただき、ひらがなタイムズをコミュニケーション・ツールとして、日本を、日本語を教えながら世界の読者との会話を楽しんでいただくことが、企画の趣旨です。
日本語学習者（外国人参加予定者）
- 日本、および日本語に関心を持っているひらがなタイムズの読者（プレミアム購読者）です。
- 国籍、性別、年齢、職業はさまざまです。
- 日本語のレベルもさまざまです。
- ボランティア日本語コーチ―「ジャックス・タイム」TOPページ
- ジャックス・タイムとは？
- ジャックッス・タイム開始手順とご注意
- ボランティア日本語コーチ登録
