日本をもっと知る - 日本文化（ひらがなタイムズ誌面より）

日本をもっと知る - 日本文化

月刊ひらがなタイムズ及びそのPDF版で、ふりがな付標準日本語と英語表記のテキストをご覧いただけます。英語と日本語が段落ごとに交互に掲載されていますので、辞書を使う必要がありません。詳細はこちら

世界に影響を与えた映画「東京物語」に見られる日本人の心
日本の祝日に「敬老の日」（9月の第三月曜日）がある。長きにわたり社会に貢献してきた高齢の方々を敬い、長寿を祝福する日だ。そんな時期にちなみ、老夫婦が主人公の日本映画、『東京物語』（1953年、監督：小津安二郎）を紹介したい。・・・

江戸時代のロボットの「技」を今に伝えるからくり師
世界でも有数のロボット大国、日本。今や産業技術はもちろん、アニメや映画など芸術分野でも脚光を浴び始めている。日本が誇るロボット技術は、18世紀中頃、西欧から「南蛮文化」が伝来した時に種が蒔かれた。現代の産業科学技術の基礎は、江戸時代に花開いた仕掛け、つまり「からくり」にあるといわれる。・・・

静かなブームを迎えた新形式の日本の詩「五行歌」
過去1,400年間日本の詩は短歌と俳句の二種類に占められてきた。しかしながら、前世紀の後半から五行歌（五行の言葉の詩）が静かな人気を集めている。その創始者は詩人の草壁焔太（ペンネーム）さんで、1957年、彼が丁度19歳のときにこの形式をつくりあげた。・・・

モナ・リザとは対照的手法で描かれる日本の美人画
ルネサンスの天才が自らの絵に仕組んだメッセージを暴く小説「ダ・ヴィンチ・コード」（ダン・ブラウン著）が映画化され、レオナルド・ダ・ヴィンチに、今スポットライトが当てられている。世界で最も有名な「モナ・リザ」は言うまでもなく、彼の作品だ。・・・

世界に広がる日本のスポチャン
トム・クルーズが主演した「ラスト・サムライ」や、黒澤明監督の「7人の侍」などを通じて、「侍」は、芸者などと共に日本のイメージとして世界に広がっているといえよう。侍は百年以上前に姿を消したが、侍の武術は「スポーツチャンバラ」（通称・スポチャン）という形で、今、世界に急速に広がっている。・・・

テレビドラマのモデルにもなったチンドン屋
みなさんは「チンドン屋」をご存知だろうか？　簡単に言えば、団体で奇抜な衣装を着て、楽器を鳴らして、チラシを配りながら街をねり歩き、依頼されたお店にお客を誘導する広告代理業。路上芸人を兼ねる、日本で発展した独特な商売だ。・・・

一枚の風呂敷が芸術品に
エコロジーへの関心の高まりから、日本のスーパーなどで、買物客に手渡す使い捨てのビニール袋の使用をやめる動きが、最近、急速に広まり、自分で袋を持参する人が増えてきた。そんな中で、今、風呂敷が注目されている。布切れ一枚の風呂敷は、形状にかかわらずどんなものでも包め、しかも何度でも使える。・・・

日本人の苗字の背景
日本には諸外国と比べ、たくさんの苗字がある。24万ほどの異なる苗字があるといわれる。1870年（明治3年）9月19日、明治政府は、平民苗字必称義務令と呼ばれる法律を発令した。それは、平民に苗字を持つことを義務づけるものだ。・・・

落語を世界に広める才色兼備の学者
一口に日本文化といってもいろいろあるが、落語を知っている外国人は少ないに違いない。落語は舞台に座って行う一人コメディで、日本人のコメディの原点ともいえる。落語専用の劇場まであり、庶民の日常生活に根付いている。しかし、生け花や折り紙などのように視覚で表現できないことから、他の日本文化より外国人には普及しにくい。・・・

知的興奮を呼び起こす日本語アルファベット
外国人のみなさん、日本にはカルタという特に正月に家族で遊ぶ、200年以上も続いているゲームがあることをご存知だろうか。カルタには何種類もあるが、その代表的なものは「いろはカルタ」と呼ばれるものだ。・・・

日本文化の背景にあるもの- 禅
日本を訪れる外国人の多くはいくつかの日本文化に興味を抱く。相撲、酒、盆栽、芸者などだ。しかし、禅についてはあまり知られていない。世界的に人気を得ている哲学で、日本文化の心といわれている。禅は建築、料理、書画、絵画、俳句や他の芸術に独自の文化を創ってきたが、その顕著な例は茶の湯といえよう。・・・

金が物をいう
それは木になるわけではありません。それはすべての悪の根源です。それはあなたの身につくことはありません。それはなんでしょうか。そう、お金です。実際お金は社会悪に責任があり、文化を縮小させているかもしれませんが、多くの国を旅行した後、お金は重要な文化情報源でもあることに気づきました。

金沢から世界に発信する金箔ワールド
外国人が日本へ来て最も感動する建物の一つは金閣寺に違いない。その荘厳な輝きは見る人にロマンチシズムをかきたてる。日本にはこの美しいお寺を作り上げた金箔を使う伝統工芸がある。金箔は屏風、容器、小物にいたるまで、さまざまなものに使用されている。・・・

よちよち歩きする風変わりな盆栽
日本で起きる変化はカタツムリよりゆっくりしたものと思うなら、田嶋リサさんに抜かれないように気をつけたほうがいい。「伝統的な盆栽も、一風変わった盆栽も、とてもかっこいいと思うわ」と、いにしえ芸術の熱烈なファンは言う。・・・

日本をもっと知るトップへ