We'll write about Japanese-related topics, information from the editorial desk and the Japanese language, using basically hiragana and katakana.

Hiragana Blog

なつ やすみ

By Editorial Staff on August 11, 2010 12:02 PM | No Comments

にほんごを　まなんでいる　せかいの　みなさん、おはよう! 　こんにちは! 　こんばんは!
へんしゅうデスクです。

Nihongo o manandeiru sekaino minasan,　Ohayou!  Konnichiwa!  Konbanwa!
Henshuu desuku desu.

なつやすみ

とうきょう　は　ほんとう　に　あついです。ひらがなタイムズ　の　オフィス　は、12にち　から　15にち　まで　なつやすみ　と　なります。この　きかん　は　せんぞ（ancestor） の　れい (sprit)　を　いえ　に　むかえる　おぼん[festival]　で、　おおくの　かいしゃ、　みせ　が　やすみ　ます。

Natu.yasumi

Toukyou wa hontou ni atsuidesu. Hiragana Taimuzu no ofisu wa, 12 nichi kara 15 nichi made natsu.yasumi to narimasu. Kono kikan wa senzo(ancestor) no rei (spirit) wo ie ni mukaeru obon [festival] de, ookuno kaisha, mise ga yasumi masu.

夏休み

東京　は　本当　に　暑いです。ひらがなタイムズ　の　オフィス　は、12日　から　15日　まで　夏休み　と　なります。この　期間　は　先祖（ancestor） の　霊 (sprit)　を　家　に　迎える　お盆　[festival]　で、多くの　会社、店　が　休み　ます。