We'll write about Japanese-related topics, information from the editorial desk and the Japanese language, using basically hiragana and katakana.

Hiragana Blog

「はやぶさ」 カプセル(Capsule)

By Editorial Staff on August 20, 2010 12:28 PM | No Comments

にほんごを　まなんでいる　せかいの　みなさん、おはよう! 　こんにちは! 　こんばんは!

へんしゅうデスクです。

Nihongo o manande iru sekaino minasan,　Ohayou!  Konnichiwa!  Konbanwa!
Henshuu desuku desu.

「はやぶさ」カプセル(Capsule)

ひらがなタイムズ　の　9がつごう　で　ドラマチック　に　ちきゅう　に　もどって　きた　むじん・しょうわくせい・たんさき (unmanned space probe)　「はやぶさ」　を　しょうかい　しました。その　カプセル　や　パラシュート　など　が　てんじ(display)　される　イベント　が　とうきょう　の　にほん・かがく・みらいかん  で　　ひらかれます。8がつ26にち　～　30にち。　　（Tel: 03-3570-9151）

"Hayabusa" Kapuseru (Capsule)

Hiragana Taimuzu no Ku.gatsu.gou de doramachikku ni chikyuu ni modotte kita mujiin.shouwakusei.tansaki (unmanned space probe) "Hayabusa" o shoukai shimashita.　Sono kapuseru ya parashu-to nado ga tenii (display) sareru ibento ga Toukyou no Nihon.Kagaku.Mirai.kan de hirakaremasu. Hachi.gatsu nijuu.roku.nichi ~ sanjuu.nichi.
 （Tel: 03-3570-9151）

「はやぶさ」 カプセル(Capsule)

ひらがなタイムズ　の　9月号　で　ドラマチック　に　地球　に　戻って　きた　無人小惑星・探査機 (unmanned space probe)　「はやぶさ」　を　紹介　しました。その　カプセル　や　パラシュート　など　が　展示 (display)　される　イベント　が　東京の　日本科学未来館　で　開かれます。8月26日　～　30日。（Tel: 03-3570-9151）