We'll write about Japanese-related topics, information from the editorial desk and the Japanese language, using basically hiragana and katakana.

Hiragana Blog

でんしゃ　の　ちず

By Editorial Staff on July 7, 2010 11:32 AM | No Comments

にほんごを　まなんでいる　せかいの　みなさん、おはよう! 　こんにちは! 　こんばんは!
へんしゅうデスクです。

Nihongo o manandeiru sekaino minasan,　Ohayou!  Konnichiwa!  Konbanwa!
Henshuu desuku desu.

でんしゃ　の　ちず

とかい　では　でんしゃ　を　よく　つかいます　が、　ろせん (line)　は　ふくざつ　(complicated)　です。 おおきな　えき　では　えいぶん　の　ろせんガイド　が、　おいて　あります。　また、　えき　の　ちかく  には、　しゅうへん(vicinity)　の　ちずガイド　が　よく　たてられて　います。

Densha no chizu

Tokai dewa densha o yoku tsukaimasu ga, rosen (line) wa fukuzatsu (complicated) desu. Ookina eki dewa eibun no rosen gaido ga, oite arimasu.　Mata, eki no chikaku niwa, shuuhen(vicinity) no chizu gaido ga yoku taterarete imasu.

電車　の　地図

都会　では　電車　を　よく　使います　が、　路線 (line) は　複雑 (complicated)　です。大きな　駅　では　英文　の　路線ガイド　が、　置いて　あります。　また、　駅　の　近く  には、　周辺(vicinity)　の　地図ガイド　が　よく　建てられて　います。