February 2010 - Hiragana Blog
あさだ・まお ぎんメダル
By Editorial Staff on February 26, 2010 3:51 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうデスクです。
バンクーバー じょし・フィギュア・スケート で、 にほん・じかん の きょう ごご・1じ・はん ごろに、 にほん の あさ・まお・せんしゅが しゅつじょうしました が、ぎん・めだる でした。 にほんじんは かのじょに きんメダルを きたい・していた ので、がっかり しています。 ぎんメダル でした が、かのじょは がんばった と おもいます。きん・メダルは、 かんこく の キム・ヨナ・せんしゅ でした。
浅田真央 銀メダル
バンクーバー 女子フィギュア・スケート で、 日本・時間 の 今日 午後・1時半 頃に 日本 の 浅田真央・選手が 出場しましたが、銀メダル でした。 日本人は 彼女に 金メダルを 期待していた ので、がっかり しています。銀メダル でした が、彼女は がんばった と 思います。 金メダルは 韓国の キムヨナ選手 でした。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
オリンピック じょし・フィギュア
By Editorial Staff on February 25, 2010 6:17 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
んしゅうデスクです。
きのう の オリンピック では、じょし フィギュア・スケートに にほんが きん・メダルを きたいする あさだ・まお せんしゅが、しゅつじょう・しました (made an apperance)。ライバル の キム・ヨナ につづいて、げんざい 2 い です。にほん の メディアは、おおきく ほうどう・しました。あしたの フリー・えんぎ(performance) で、きまります。
オリンピック 女子フィギュア
昨日 の オリンピック では、女子フィギュア・スケートに 日本が 金メダルを 期待する 浅田真央 選手が、出場しました(made an apperance)。 ライバル の キムヨナ に続いて、現在 2 位 です。日本 の メディアは、大きく 報道しました。あしたの フリー演技(performance)で、決まります。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
かいじゅう(monster)・アーティスト・てん
By Editorial Staff on February 24, 2010 5:06 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうデスクです。
かいじゅうを モチーフに した フィギュア、かいが、きぐるみ(full-body suit) など の てんじかいが 3がつ12にち から 14にち まで、とうきょう の デザイン・フェスタ・はらじゅく で ひらかれます。にほん から 24めい、かいがい から 22めい の アーティストが さんかします。
くわしくは:http://www.one-up.org/kc2.htm
怪獣(monster)・アーティスト・展
怪獣を モチーフに した フィギュア、絵画、着ぐるみ(full-body suit) など の 展示会が 3月12日 から 14日まで、東京 の デザイン・フェスタ・原宿 で 開かれます。日本 から 24名、海外 から 22名 の アーティストが 参加します。
詳しくは:http://www.one-up.org/kc2.htm
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
こうじょう・やけい(night view)・けんがく・ツアー
By Editorial Staff on February 23, 2010 1:55 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうデスクです。
とうきょう から よこはま の あいだは にほんで いちばん おおきな こうぎょう・ちたい (industrial zone) で、 さなざまな こうじょうが あります。そして、ライトが つく よるは、SF の せかい のような けしきに かわります。 いま、この けしきを みる クルージング・ツアーが にんきです。ひらがなタイムズ の 3がつごう で しょうかい しています。
工場・夜景(night view)・見学・ツアー
東京 から 横浜 の 間は 日本で 一番 大きな 工業・地帯 (industrial zone) で、 さなざまな 工場が あります。そして、ライトが つく 夜は、SF の せかい のような 景色に 変わります。 今、この 景色を 見る クルージング・ツアーが 人気です。ひらがなタイムズ の 3月号 で 紹介 しています。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
「もえ」・はくらんかい(expo)
By Editorial Staff on February 22, 2010 1:45 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうデスクです。
「もえ」は、れんあい・かんじょう(romantic feeling)を いみします。アニメ・ファンが つかう スラング です。アニメ のステッカーを はった くるま の はくらんかいが 3がつ21にち に まくはりめっせ で かいさいされます。
これらの くるまは 「いたしゃ」と よばれて います。やく 300だいが てんじされます。www.moehaku.com/
「萌え」・博覧会(expo)
「萌え」は、恋愛感情(romantic feeling)を 意味します。アニメ・ファンが 使う スラング です。アニメ の ステッカーを貼った 車 の 博覧会が 3月21日に 幕張メッセ で 開催されます。
これらの 車は 「痛車」と 呼ばれて います。約 300台が 展示されます。
www.moehaku.com/
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-E.html
べんとう (lunch box) が うれて・います
By Editorial Staff on February 19, 2010 1:27 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
いきんは レストラン で ちゅうしょくを する サラリーマン(office workers) が へりました。 たくさん の ひとが コンビニ(convenience store) など で うられている べんとうを かい、 オフイス で たべます。 かかくは 300えん から 500えん ぐらい です。 べんとうは こんびに で あたためて くれます。
どくしゃに しらせたい じょうほうが ありましたら、おおくり ください。できれば、しゃしんも おねがい します。→ info@hiraganatimes.com
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-E.html
フリー・ペーパー
By Editorial Staff on February 18, 2010 2:35 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
にほん には たくさん の フリー・ペーパーが あります。それらの おおくは えき の つうろ (passage) の せんよう・おきば(special place)に おかれます。 しかし、さいきんは ふけいき (bad economy) で、フリー・ペーパーは すくなく・なりました。
どくしゃに しらせたい じょうほうが ありましたら、おおくり ください。できれば、しゃしんも おねがい します。→ info@hiraganatimes.com
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-E.html
Hiragana Times 3がつ・ごうが できました
By Editorial Staff on February 17, 2010 3:20 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
こんげつの とくしゅう (feature) は えきべん です。えきべんは、えき で うられる べんとう(lunch box) です。それぞれの ちほうの しょくざい (ingredients) を つかって つくられます。りょこう の たのしみ の ひとつです。カバーストーリーは おおさかに ちかい みなとまち こうべ です。にほん の ぶんかは こうべ から ひろまりました。
ほんや では 20かに うられますが、プレミアム・こうどくしゃ へ は きょう おくります。
どくしゃに しらせたい じょうほうが ありましたら、おおくり ください。できれば、しゃしんも おねがい します。→ info@hiraganatimes.com
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
アジア かぐ、びひん セール
By Editorial Staff on February 16, 2010 2:26 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
とうきょう・アメリカン・クラブ・じょせい・グループ による チャリティ・セール。にほん、ちゅうごく、かんこく の こっとうひん、へや の かざりもの、え から、たんす、みんげいひん まで かえます。
2がつ25にち(もくようび)。ごぜん10じ~ごご4じ。ばしょ:とうきょう・アメリカン・クラブ(とうきょう・たかなわ)。
にゅうじょうりょう:むりょう。
くわしくは:www.tacwg.org
どくしゃに しらせたい じょうほうが ありましたら、おおくり ください。できれば、しゃしんも おねがい します。→ info@hiraganatimes.com
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-E.html
おばけ(ghost)・やしき(house)
By Editorial Staff on February 15, 2010 12:56 PM
| No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
だれも さわって・いない のに ものが うごく、なにも して・いない のに おとがする、みえない はずの ものがみえる。これらの げんしょう(phenomenon)を、さいしんの かがくで ときあかします(solve)。にゅうじょうしゃは にほんの ふるい いえを イメージした くうかん で じっさいに きょうふ (horror) を たいけんします(experience)。
2010ねん 3がつ 10か (すいようび) ~ 5がつ 31にち (げつようび)。にゅうじょうりょう: おとな 700えん、18さい いか 300えん。ばしょ: にほん・かがく・みらい・かん(とうきょう・こうとう・く)
くわしくは:http://www.miraikan.jst.go.jp/
どくしゃに しらせたい じょうほうが ありましたら、おおくり ください。できれば、しゃしんも おねがい します。→ info@hiraganatimes.com
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.