Hiragana Blog
December 2009 - Hiragana Blog
「にほんご・たんけん」(Exploring Nihongo)
By Editorial Staff on December 9, 2009 5:00 PM | No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
ひらがなタイムズ の いちがつ・ごう から 「にほんご・たんけん」・シリーズが はじまります。
にほんご について、かんばん (signboard) など の しゃしん とともに わかりやすく せつめいします。とても やくだつ と おもいます。ぜひ、この きかいに こうどく(subscribe) して ください。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
しょうか・せん (fire hydrant)
By Editorial Staff on December 8, 2009 5:55 PM | No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
ふゆは かんそう(dry) しています。それで、かじが おおく・なります。にほん の とかい には、いつでも みづを つかえる ように、ビル (building) の ちかく に しょうか・せんが、そなえられて・います。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
100えん・しょっぷ
By Editorial Staff on December 7, 2009 2:06 PM | No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
にほん では、いま 100えん・ショップが にんき です。ぶんぼうぐ から せいかつ・ざっか まで なんでも 100えん（90 cents) で かえます。うで・どけい
（list watch) も 100えん で かえます。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
ホームレス（homeless)
By Editorial Staff on December 4, 2009 2:46 PM | No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
にほん でも ふけいき(bad economy) で ホームレスが ふえている ようです。かれら の おおくが こうえんで ねて・います。
あさ、かれらは いっせいに ダンボール（corrugated cardboard) を もって いどう (move）します。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
レッカー・しゃ（tow truck)
By Editorial Staff on December 3, 2009 12:44 PM | No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
にほん では ちゅうしゃ・いはん (parking violation) を すると、レッカー・しゃ（tow truck)が、くるまを もって・いきます。
うんてんしゅは あとで ばっきん(fine) を しはらいます。
きょう たまたま わたしたち の オフィスの の まえ に レッカー・しゃが、きました。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
http://www.hiraganatimes.com/hp/magazine/about/about-E.html
わりばし（disposable chopsticks)
By Editorial Staff on December 2, 2009 2:18 PM | No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
にほんしょく では、フォーク や ナイフ の かわりに はしを つかいます。かてい では じぶん の はしを つかいます が、レストラン では、つかいすて (disposable) の はしが だされます。
せいけつ です が、しげん(natural resouces) の むだ・づかい (waste) との ひはんが あります。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
じょせい・せんよう・しゃ(Women Only Car)
By Editorial Staff on December 1, 2009 1:15 PM | No Comments
にほんごを まなんでいる せかいの みなさん、
おはよう! こんにちは! こんばんは!
へんしゅうチーフ です。
にほんは てつどうが はったつ・しています。おおくの にほんじんが てつどう で かいしゃ へ いきます。それで、あさ と よるは とても こんで・います。そのため この じかん には じょせい・せんよう・しゃが あります。じょせいを ちかん (molesting) から まもる ため です。
じょせい・せんよう・しゃ には、 ステェカー (sticker) が、はられて・います。
The Hiragana Times has been published since 1986 and is read by the people from more than 100 countries. Contents of this well-known magazine include information about living and traveling in Japan as well as international communication.
